Собрание сочинений. Т. 5 Переводы. О переводах и переводчиках (Гаспаров Михаил Леонович); Новое литературное обозрение, 2023

от 1754 до 2227

Издатель: Новое литературное обозрение
ISBN: 9785444818961
EAN: 9785444818961
Книги: Собрания сочинений
ID: 12163523
Добавлено: 24.12.2022

Рейтинг:

(0/5)

Описание

Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей по возможности полно передать многогранность его научных интересов и представить основные направления его деятельности. В пятый том, посвященный переводческой работе Гаспарова, вошли как его собственные переводы, так и статьи о труде переводчика и переводе как области филологии, представленные здесь в максимальной полноте. Том открывается монографией «Экспериментальные переводы», изданной Михаилом Леоновичем в 2003 году в качестве итога многолетней работы над переложениями на русский язык текстов античных и средневековых авторов, а также поэтов Возрождения и Нового времени. Переводческая деятельность Гаспарова включала научное редактирование и осмысление трудов предшественников, поэтому не могла не коснуться общих вопросов искусства перевода, которым он посвятил специальные статьи. Отдельного внимания заслуживают его схолии и комментарии, сделанные к переводам «трудных» поэтов Возрождения и Нового времени. В русле его научной работы написаны статьи о русских переводчиках от Брюсова до Маршака, а также заметки in memoriam С. В. Шервинского, М. Е. Грабарь-Пассек, Ф. А. Петровского и С. А. Ошерова.

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Собрание сочинений. Т. 5 Переводы. О переводах и переводчиках (Гаспаров Михаил Леонович); Новое литературное обозрение, 2023»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 9 магазинах. На сегодняшний день доступен в 4 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. По цене от 1754 р. до 2227 р., средняя цена составляет 1872 р., а самая низкая цена в магазине Читай-город. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-4448-1896-1
Автор(ы)	Гаспаров Михаил Леонович
Автор	Гаспаров Михаил Леонович
Авторы	Гаспаров М.
Вес, в граммах	1546
Вес	1.54кг
Возрастное ограничение	16+
Год издания	2023
Год публикации	2023
Издатель	Новое литературное обозрение
Издательство	Новое литературное обозрение
Кол-во страниц	1104
Количество книг	1
Количество страниц	1104
Назначение	для гуманитарных ВУЗов
Обложка	твердый переплёт
Переплет	Твёрдый
Переплёт	Твёрдый
Раздел	Языкознание
Тип обложки	твердая
Формат	25 x 18 x 5
Язык	Русский

Где купить (4)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 1754 руб до 2227 руб в 4 магазинах

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Языкознание. Лингвистика - издательство "Новое литературное обозрение"
Книги: Языкознание. Лингвистика с ценой 1403-2104 р.

сообщить о снижении цены

Книга: Собрание сочинений. Т. 5 Переводы. О переводах и переводчиках (Гаспаров Михаил Леонович); Новое литературное обозрение, 2023
Магазин	Цена	Наличие
Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	1754 Минимальная сумма заказа 100 рублей Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.3% история цены -36.8% Промокоды на скидку	обновлено 10.01.2025

book24 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	1754 Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.3% история цены -36.8%	обновлено 09.05.2024

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	2227 Кэшбэк до 3.8% история цены +1.5% Промокоды на скидку	обновлено 27.06.2024

Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	1754 Кэшбэк до 6.3% история цены Промокоды на скидку	обновлено 08.05.2024

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома Кэшбэк 57

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Подписные издания	1912 история цены	23.04.2024
Лабиринт	2186 история цены -26.0%	09.11.2024
Мегамаркет	2308 история цены +11.3%	24.12.2024
МАЙШОП	1326 история цены +7.7%	23.06.2024
OZON	1697 история цены	24.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Собрание сочинений. Т. 5 Переводы. О переводах и переводчиках (Гаспаров Михаил Леонович); Новое литературное обозрение, 2023» можно купить с кешбеком в 4 магазинах: Буквоед, book24, Яндекс.Маркет, Читай-город

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..