Книга: Кристин дочь Лавранса (Яхина Ю. (переводчик), Унсет Сигрид , Брауде Людмила Юльевна (переводчик), Золотаревская Ф. (переводчик), Дьяконов Михаил Алексеевич (переводчик)); Иностранка, 2021

Книга длиною в жизнь! Перед взглядом читателя проносится целый век одной женщины от рождения до смерти. Ее семья, любовь, рождение детей, все горести и страдания, радость и счастье. Книга уровня "Саги о Форсайтах", при этом, как ни странно, так мало известная. Я на нее наткнулась совершенно случайно в детской библиотеке, где она была представлена еще в старом, многотомном издании. Прочитав ее, я была в восторге! И не только из-за захватывающего сюжета или истории поэтапного взросления девушки (от ребенка до старухи), но и благодаря весьма колоритному образу Норвегии. Все настолько хорошо и реалистично прописано, что и герои, и природа воспринимается буквально визуально!

0    0

Отличная трилогия! А, если в одной книге, так вообще удивительная книга!!! Самый любимый мною норвежский роман. Очень рада, что такие произведения переиздаются и пользуются спросим. классика!

0    0

Удивительно - все тома в одной книге, а я помню, как бегала по книжным в поисках продолжения... Великолепнейшая книга. В ней все - природа, история, нежные чувства, радость материнства и его боль. И она непременно понравится любителям сериалов, потому что ведет вокруг истории главной героини и ее семьи. Благодаря ей я навсегда влюбилась в Норвегию. До сих пор мечтаю побывать там не на избитых туристических маршрутах, а на удаленных проселочных дорожках, чтобы походить пешочком там, где могла бывать Кристин. Лично меня затронула тема отношений разных поколений - особенно как заматеревшие недавние дети, создав собственную семью, настойчиво отодвигают своих родителей (особенно матерей, ведь женщина, особенно вдовеющая, в средневековье редко причислялась к человечеству) в сторону, упиваясь новообретенной властью. Я часто вижу это вокруг, современная молодежь тоже подвержена этому дремучему недугу.

0    0

Роман Сигрид Унсет "Кристин, дочь Лавранса" - поистине великое произведение мировой литературы. Узнала о том, что роман существует, совершенно случайно: посоветовал почитать мой преподаватель по зарубежной литературе в университете. Поскольку горная и снежная, холодная Норвегия - это мое, а мифология скандинавов - вообще отдельная история, решила почитать. Тем более, убедил это сделать тот факт, что роман был удостоен Нобелевской премии по литературе. С первых страниц меня унесло северным ветром туда, на снежные склоны Норвегии, а юная Кристин покорила меня своей детской непосредственностью. Дальше - больше. С каждой новой главой я погружалась в сюжет все глубже и уже не могла оторваться. Тут и быт средневековой Норвегии, и неописуемой красоты пейзажи, и удивительно точно выписанные характеры северных людей, и любовь, и ненависть, и страдания, и счастье.
Эту семейную сагу стоит прочитать каждому, а для тех, кто увлекается культурой и природой Норвегии эта книга - настоящая находка!

0    0

Это просто праздник какой-то!)) Как замечательно, что переиздали этот роман, да ещё и всю трилогию в одном томе! Читала давно, лет пятнадцать-двадцать назад. Потрясающий, очень интересный, он так запал мне в душу, что хочу перечитать его снова. Книгу было не купить, так как давно не издавали. Поиски старой (точнее старых томов) в родительской библиотеке не увенчались успехом. Просто, как обычно, дали почитать кому-то и с концами(( Книга рассказывает о непростой судьбе Кристин со времён девичества до зрелого возраста. Очень интересно и подробно описывается обычаи и быт Средневековой Норвегии, за что роман и был удостоен Нобелевской премии. А описания природы поистине сказочны! Обязательно приобрету эту книгу для личной библиотеки!

0    0

Великолепное произведение о всепоглощающей и всепрощающей женской любви: дочери к родителям, жене к мужу, матери к детям, верной слуги Христовой к Создателю. Унсет мастерски развертывает полотно жизни не только Кристин - гордой и независимой дочери своего народа, но и жизни самой средневековой Норвегии в целом. Написанная женщиной о женщине, книга ни в коем случае не попадает под легкомысленное определение "женский роман". Крайне советую к прочтению.

0    0

В 1928 году Сигрид Унсет получила Нобелевскую премию по литературе именно за этот роман. Это достаточно традиционный формат семейной саги, необычно здесь - мощное, как сама природа женское начало главной героини. Женская доля (сама по себе непростая в патриархальном обществе) в жестоких декорациях средневековья.

0    0

Сигрид Унсет и её роман «Кристин, дочь Лавранса».
Книгу по советовала подруга. Я купила ( не маленькая книжка к слову-то), прочитала и ни разу не пожалела. Роман о девочке, девушке, женщине. Роман о любовнице, невесте, жене, матери, сестре и бабушке. Роман о любви, чистой и порой такой безрассудной, роман о любви разрывающей сердце, роман о выборе между честью и любовью, о выборе между «тихой гаванью» и «бурлящим океаном», роман о выборе между верой и отчаянием, роман о тяжком бремени и раскаянии. Кристин (главная героиня) явилась олицетворением женщины способной прощать и ненавидеть, мириться и бороться, каяться и стоять на своём.
Книга заставила вспомнить кто есть женщина и кем она она является вот уже на протяжении веков и кем должна являться. И пусть со мной не согласятся мои читатели, но даже сегодня в век информационных технологий, век когда прекрасная половина человечества трудится практически во всех областях жизнедеятельности общества, женщины не должны забывать, что именно они хранительницы дома, хранительницы очага, именно мы храним любовь и тепло дома.
Унсет удивительным образом удалось передать образ такой хранительницы и хозяйки своей судьбы!Прекрасно автору так же удалось передать дух средневековой Норвегии со всеми религиозными канонами, образами и бытом людей простых и людей высшего класса! Их отношение к жизни, к Богу, к королю. Текст читается и воспринимается легко, увлекает и заставляет задуматься) Определенно рекомендую)

0    0

Впервые на русском издаются все три части романа

0    0

Не люблю исторические романы, но этот прочла с удовольствием. Легко читается, затягивает, при всем при том, что сюжет незамысловат и прямолинеен. Местами щемило душу, особенно в местах осознания быстротечности всего сущего. Серьезный акцент сделан на христианстве. Ну, и описания Норвегии, конечно же, просят, чтобы ими наслаждались. А вот герои подкачали. Симпатии не вызвал ни один.

0    0

Трилогия преинтересная! Роман затягивает с первых страниц. Это одно из тех произведений, когда читатель проживает целую жизнь с героем, начиная его детством и заканчивая смертью. Атмосфера средневековой Скандинавии прописана до поразительных деталей, однако вместе с тем, герои и их мировосприятие ощущаются очень современными и понятными, актуальными для сегодняшнего дня. Это, на мой взгляд, показатель значимый. Книга на все времена – это можно с уверенностью говорить о романе "Кристин, дочь Лавранса". В ней есть все: жизнь Норвегии 14 века, вечная "женская тема", жизнь, смерть, тема семейная. Для любителей саг тоже очень рекомендую!

0    0

Действительно уникальное произведение.Очень своеобразный стиль изложения. Подробное описание некоторых обычаев и быта норвежского народа в древние времена, что позволило открыть много интересного для себя.

0    0

Великолепное произведение. Здесь есть все: и житейская мудрость, и философия, и семейная психология. Истории жизни персонажей, а каждый выписан максимально подробно, не оставят равнодушным никого. Нравится то, что есть над чем подумать. Очень интересно показаны люди, отношения между ними. Стоит читать и перечитывать.

0    0

Книга, конечно длинная, Но сага другой быть не может. А ведь здесь повествуется о нескольких поколениях семьи. Хотя главная героиня одна - Кристин. Потрясающе создана атмосфера средневековой Норвегии, переданы особенности взаимоотношений и быта. Неторопливый роман о чувствах и раздумьях человека. Растущего, взрослеющего и стареющего человека. Когда читаешь такое произведение, понимаешь, что хоть условия жизни меняются, но внутреннее устроение - эмоции, разум, душа - все такие же мятущиеся у рода людского. Думаю, что для любителей истории и особенно средневековья прочтение романа - обязательно, поскольку дополняет обычное представление об эпохе, складывающееся на основе легенд о короле Артуре.

0    0

Очень объемное произведение. Первым делом я обратила внимание на высказывание Марины Цветаевой, то как она сравнила женскую долю героини с Анной Карениной. У меня промелькнула легкая нотка недоверия. Но после прочтения книги, пожалуй, я с Мариной Цветаевой соглашусь. Судьба женская расписана от и до, показаны эмоции, настроения, размышления. Уготованная судьба, женская доля обеспеченная родителями для счастливой и бесбедной жизни и судьба другая, которую героиня сама себе предпочла. Кристин в роли любящей и непослушной дочери, любящей, верной и непокорной жены, заботливой и строгой матери... Много ролей, искренних и от души умещается в одном маленьком и хрупком женском сердце.

0    0

Не знал ничего об этом произведении. В издательстве \"Иностранка \" книга содержит сразу все три части, но вес приемлемый. Купил с бонусами очень дёшево. Книгу приятно держать в руках: красивая обложка и белые листы бумаги. Захотелось ещё покупать книги этого издательства. Приобрёл две книги Генрика Сенкевича. Жаль, что нет рисунков. Супруга довольна. Будет читать на длинных новогодних каникулах о нелегкой женской доле в среднековой Норвегии. Надеюсь, что наша жизнь покажется сказкой.

0    0

Исторический роман повествующий о жизни девочки ставшей женщиной. Нелёгкая и интересная жизнь. Хорошо описывается быт, обычаи и повседневная жизнь. Героиня на протяжении всей жизни проходит масштабную трансформацию. От любви до ненависти и снова последней и жертвенной любви. Её характер противоречив и вызывает, как положительные, так и отрицательные эмоции. Но тем и интереснее, чем закончится эта сага.

0    0

Я эту книгу только заказала в коллекцию, но поделиться мнением хочется уже сейчас.
"Кристин, дочь Лавранса" я уже читала и несмотря на некоторую тяжеловесность, она потрясающая. Не зря Марина Цветаева сказала, что это лучшее, что было написано о женской доле. Героиня очень живая и понятная, хоть и нас разделяет несколько веков. Её сомнения, сомнения человека, полностью находящегося под влиянием религии, и притом мятущегося очень интересно наблюдать. И не только наблюдать - я переживала за Кристин. Мне не нравился её муж, беспечный человек. Я переживала за её детей. И больше всего я грустила из-за Симона Дарре - какой прекрасный и самоотверженный мужчина. Отдельно хочется отметить описание тогдашнего норвежского быта и политической экспозиции. Короче, читайте, хорошая книга.

0    0

Удивительная и очень тяжёлая сага. Даже я, любитель тепла, солнышка и мягкого климата, прониклась любовью к этой заснеженной стране, где царит вечный холод. Персонажи колоритные, насыщенные и у каждого своя судьба (если не запутаться в их именах, что бывает очень часто). Тяжёлая доля Кристин, которая была слишком к себе строга, ее жизнь, которую она растратила на искупление своего греха и жизнь ее семьи, которая была тесно связана с ее душевными невзгодами. Очень рекомендую почитать молодым людям, у которых в планах вступить в брак. Полезный образец, из которого можно почерпнуть массу вещей, которые упростят жизнь с ближним - в прямом и переносном смысле.

0    0

Шикарное оформление. Я просто обожаю книги этой серии. Они всегда великолепного качества. Белые листы так приятно хрустят на ощупь. Что же касается сюжета, то автор прекрасно и атмосферно описал быт и природу средневековой Норвегии. Я читала и вместе с главными героями переживала все их события. Автору хорошо удалось передать тонкости характера главных героев, их эмоции, чувства. В книге есть и долг, и верность, и смирение, и почитание. А самое главное здесь есть и вера, и надежда.

0    0

Довольно-таки пухленький увесистый томик, потрясающе красиво выполненный. Но несмотря на большой объем, читается довольно таки легко и быстро, а самое главное - с интересом. Для меня было необычно читать про средневековье вообще и про средневековую Норвегию в частности. Немного смущали поначалу имена с непривычки, но только вначале. Очень переживала за Кристин, главную героиню. Было интересно, а главное, познавательно читать про ее быт и жизнь. Я считаю, что этот роман, ставший уже классикой, должен прочесть каждый, кто любит литературу.

0    0

"Кристин, дочь Лавранса" - роман о жизни людей в средневековой Норвегии. Но не скучная историческая хроника, а настоящая узорная ткань, куда вплелись судьбы мужчин и женщин, которых тревожили те же беды и утешали те же радости, что тревожат и утешают современного человека. Любовь и страсть, долг и легкомыслие, непонимание и сочувствие, ошибки и плата за них, - это остается неизменным, хотя во многом мировоззрение того времени покажется странным жителю двадцать первого века. Вместе с Кристин, главной героиней, читатель пройдет долгий и трудный путь: детство, буйство чувств юности, замужество и материнство. Несмотря на пугающий объем, чтение романа идет легко и непринужденно: Унсет - прекрасная рассказчица.

0    0

Классная, интересная книга. Не романтическая. Считаю, что главная линия романа "любовь-ненависть". Рекомендую всем прочесть, хоть и 14 век, но очень современно и актуально.

0    0