Книга: Маленький Водяной (Пройслер Отфрид); Эксмо, 2013

Обожала книжки Пройслера в детстве и купила недавно 3 его книги (эту, Маленькая Баба-Яга и Маленькое привидение) - переводчик Коринец Ю.И. Качество отличное, плотная бумага, крупные буквы, есть Ё) иллюстраций немного. Купила в первую очередь для себя, но сын (почти 4 года) с удовольствием слушает.

0    0

Итоговое наше мнение - чудесное детское издание.
Картинок можно было больше, но подкупает и то, что есть. Слегка бежевого оттенка бумага, спокойная, не напрягает глаза. Формат интересный, можно даже сказать, сказочный, не типовой.
В целом, издание очень хорошо художественно поддерживает само произведение, приятно держать в руках и погружаться в книгу.

0    0

Купила все 3 книги Отфрида Пройслера этой серии с волшебными иллюстрациями Ники Гольц, жаль, что иллюстраций мало :( Моя самая любимая из этой книги-это Маленький Водяной с луной :))
Добавлю все иллюстрации :)
Цвет бумаги и размер текста очень комфортны для самостоятельно чтения.

0    0

Это лучшее издание сказки про маленького водяного. Формат книги не стандартный. Плотная бумага бежевого оттенка. Мало иллюстраций, за то какие, очень нежные и в тоже время точно передающее настроение и содержание сказки. Шрифт крупный. В целом книга очень высокого качества.

0    0

взяла книгу опираясь на предыдущие отзывы и СОВЕРШЕННО не жалею, чудесное детское издание картинки и сама история, я раньше с этим автором не сталкивалась - жаль что в моём детстве у меня не было таких книг. - всем рекомендую

0    0

Все понравилось, только картинок ну очень мало. Буквы большие. Читать легко родителям (бабушкам:). Но ребенок отказался читать самостоятельно из-за отсутствия картинок. Есть главы, где сплошной текст на странице.

0    0

Мне книга не понравилась. Некоторые фразы приходилось на ходу менять. Возможно, это погрешности перевода, т.к. сюжет сам по себе хороший. Что касается издание - никаких претензий :)

0    0

Наша семья любит Пройслера Отфрида. Его произведения читаются легко и с неизменной улыбкой, оставляя приятное послевкусие. Маленький Водяной - шаловливый мальчишка, живущий в мельничном пруду и неутомимо исследующий окрестности.
Плотная матовая бумага, крупные буквы
иллюстраций не очень много, но они хороши. Детям 4.5 и 7 обоим понравилось.
Совет - покупать сразу и продолжение, эта книга заканчивается зимой, когда водяные впадают в спячку (вы знали? :)) Нам теперь придется ждать следующего заказа.

0    0

купила издание 2014 года и каково же было мое удивление и разочарование, когда я получила книгу! По сравнению с книгами 2013 года (Маленькая Баба-Яга и Маленькое Привидение) качество обложки значительно ухудшилось! Она стала тоньше, переплет просто заминается, такой хлипкий ((( Не ожидала такого от издателя, который порадовал замечательным выпуском этой серии в прошлом году. И тут такая экономия на переплете... Лучше бы сделали цену чуть дороже, но не портили книгу.

0    0

Книга Маленький Водяной ребенку (5 лет) понравилась, читаем с ним по очереди, с удовольствием. Крупные буквы, есть буква Ё, плотная бумага. Для отработки навыков чтения удобно, так как не много картинок - не отвлекает.

0    0

Не знаю, как насчет волшебных иллюстраций Гольц, если Вы хотите показывать ребенку плешивого водяного, то покупайте.

0    0

Эти иллюстрации совершенно ужасны, мне больше нравится другое издание , оно и дешевле и лучше. А так сказка великолепна, очень любила ее в детстве , перечитываю неоднократно и сейчас. Если хотите ее купить ребенку, будьте готовы , что придется покупать и остальные книги Отфрида Пройслера, ну очень уж интересные у него сказки.

0    0