Патруль джиннов на Фиолетовой ветке (Дипа Анаппара); Эксмо, Редакция 1, 2020

Книга меня привлекла с первых страниц. Следить за расследованием, описанным глазами ребенка, насмотревшегося детективов, особенно интересно. Они собирают улики, строят логические цепочки, стараются побороть свои страхи, лишь бы самим разгадать тайну исчезновения детей. Также автор отлично передала контрастность Индии, красота и величие с одной стороны, и бедность в ужасных трущобах, с другой. Рекомендую приобрести книгу и погрузиться в интересный сюжет с восточной атмосферой.

0    0

Индия, с ее мифологией, культурой и необычными традициями всегда была невероятно привлекательной. К сожалению, художественных книг о ней не так и много, разве что "Шантарам". "Патруль джиннов" читается на едином дыхании: необычный колорит добавляет книге привлекательности. Герою начинаешь сочувствовать с первых же страниц, он вызывает невероятную симпатию. Отлично написано, прекрасно переведено - отличное чтение для тех, кто ценит качественную беллетристику.

0    0

Отличная книга для чтения вечером с свободное время. Всегда интересно узнавать о других странах: какие в них культуры, еда и люди. Понравилось, что здесь, помимо интересного детектива, поднимается острая социальная проблема, которая имеет место быть как раз в Индии – пропажа детей. Очень интересно узнать об этом именно из рассказа обычного ребенка, который живет, мягко говоря, не в самом лучшем районе Индии. Можно увидеть, как проходят будни бедного, по большей части, населения этой страны. Одновременно колоритная и грустная история, заставляющая задуматься

0    0

Решила прочитать эту книгу из-за сочетания индийской культуры, которая невероятно многогранна и уходит своими корнями на тысячи лет в историю, и жанра детектива. Подумала, что такое сочетание, как минимум, необычно, и не ошиблась. Роман читается на одном дыхании. Индийская культура показана во всех красках, а так как рассказ ведет ребенок, читать становится еще интереснее. Рекомендую прочитать, потому что книга и правда стоит того.

0    0

Я не ожидала увидеть столько поэтичности и красоты в истории об индийских трущобах и о детях, которые там растут. Текст насыщен упоминаниями традиционных индийских блюд, предметов быта, и тп., что позволяет полностью погрузиться в атмосферу и даже ощутить запахи специй, витающие в воздухе. Джай чем-то мне напомнил Чика из книг Фазиля Искандера – такой же неунывающий мальчишка, пытающийся освоиться в мире взрослых. Только ему приходится повзрослеть до поры.

0    0

Сама не понимаю, как ко мне в корзину попал этот роман, но до сих пор не могу прийти в себя. Очень захватывающе и очень страшно - такая безысходность от всей этой нищеты и беззащитности. С другой стороны, как-то жизнеутверждающе что ли. Люди живут за разумной гранью бедности, но не теряют себя. Особенно это видно по детям, которых сложнее сломить.

0    0

Грамотно скроенный социальный роман с детективной интригой. Пример «экспортной литературы»: написан индийской писательницей- мигранткой для западного читателя. Антураж – обиход обитателей басти (трущоб) некого мегаполиса (подразумевается Дели) – напоминает среду обитания персонажей нон-фикшна американки Кэтрин Бу «В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая». Только в художественной прозе «гений места» показан убедительней, чем в документальной (нет длиннот и натяжек, нет натужных попыток втиснуть репортажную достоверность в чуждый ей романный формат). Повествование о трагических инцидентах - серии похищений детей, обитавших в трущобах (их похищали то ли на органы, то ли для педофильских забав), позволяет писательнице недвусмысленно выразить свою политическую позицию: полиция коррумпирована, власти не замечают проблем неимущих, представители националистических сил (нынче они у власти) паразитируют на социальных язвах, создавая образ «внутреннего врага», натравливают индуистов на мусульманское меньшинство. Такой – несколько упрощенный - взгляд на современную Индию не может не нравится прогрессивному западному интеллектуалу, ибо соответствует его стереотипным представлениям о социальной справедливости. Правильно - с учетом запросов политкорректности - подобраны главные персонажи, троица девятилетних друзей: Джай - индус, Фаиз – мусульманин, Пари – одаренная и усердная девочка (индуистка), исполненная чувства собственного достоинства. Эти дети во многом разумней своих малообразованных, замученных жизнью родителей. Локальный колорит создается не только описанием местных обыкновений (к примеру, поведения трущобных людей, стоящих в очереди в общественный туалет) но и вкраплением в иноязычный текст многочисленных слов из хинди. Вот только «лексический портрет» повествователя - а история излагается девятилетним Джаем - показался мне недостаточно убедительным. Попытка сконструировать особый «детский язык» не слишком-то удалась (уж не знаю кому - автору или переводчику).

0    0

Интересная. Автор в этой книге показывает проблемы в Индии и не только о похищение детей. Но немного тяжеловато читается.

0    0

Индия- Страна контрастов, специй, ароматов, трущоб...
Я вообще люблю литературу разных стран. Очень увлеклась Японией, Китаем, Индией.
Дети из трущоб, герои этой книги, дети которые хотят остаться незаметными...
Детектив-не детектив..реалии жизни, нищета трущоб, о не сладкой жизни... Посмотрите вокруг себя...

Достоинства:

Книга понравилась
Тем кто хочет увидеть Индию и с такой стороны

Недостатки:

Книга, конечно на раз, но этот раз мне понравился. Советую к прочтению

0    0

Очень понравилась книга!!! Как верно и реалистично описана жизнь людей, находящихся за чертой бедности.

0    0

Об Индии говорят, что она очень яркая страна и данная книга это описывает. Очень понравился слог автора, а также сюжет книги, который все мое время на прочтения держал меня в напряжении. Книга поднимает очень важные темы для современного мира и является очень интересной для людей любого возраста

Достоинства:

Цена книги
Обложка
Сюжет
Слог автора
Важные для современности темы

Недостатки:

Не обнаружил

0    0

Если вы смотрите и читаете новости, то вряд ли узнаете из книги что-то новое. Но Патруль джиннов - это не сухая статистика из отчета ООН или бегущая строка в новостях. Мне было жаль дочитывать последнюю страницу. Дипа Анаппара смогла упаковать бедность жизни в трущобах (кошмар европейцев) и пропажи детей (а здесь уже самый страшный кошмар любого родителя в мире) в очень красивую обертку из индийского колорита. Вы словно проживаете каждое событие в жизни героев сами, сидите с ними за исписанными партами в школе и чувствуете запах риса, лука и специй в их домах и смога на улицах. И тогда ваши проблемы становятся уже не такими страшными. Наверное, именно поэтому я и дочитала эту книгу даже понимая чем она может закончится.
Жаль, что автор все таки эмигрировала из Индии.

0    0